Tudo o que os fãs de anime devem saber sobre o quimono japonês

Com séries populares como Inuyasha e Demon Slayer ocorrendo em cenários tradicionais, aqui está tudo o que os fãs de anime precisam saber sobre o quimono.

O quimono costuma ser uma das primeiras coisas que vêm à mente quando se pensa no Japão, especialmente para os fãs de anime. É a vestimenta tradicional do país, usada há séculos por todos, independentemente de condição social ou renda financeira. Embora o estilo e os materiais usados ​​para fazer o quimono fossem diferentes, o conceito central permaneceu o mesmo. Séries de anime populares como o arco "Wano" de One Piece, Inuyasha e Demon Slayer apresentam muitos tipos de quimono, então aqui está como diferenciá-los.

Kimono 着物 em si significa "algo para ser usado" com ki 着 vindo do verbo kiru 着る "vestir" e mono 物 significando "coisa/objeto". As primeiras instâncias registradas de pessoas vestindo roupas de estilo quimono vêm do Período Yamato (300-710 dC). A imigração entre o Japão e a China ocorria nessa época e era comum que os oficiais do tribunal usassem roupas tradicionais chinesas. Durante o Período Nara (710-794), foi feito um decreto para que todos os quimonos e roupas fossem sobrepostos da esquerda para a direita para acompanhar o padrão da moda chinesa.

RELACIONADOS: Como a jornada quase infinita de Inuyasha o tornou um dos melhores animes de 'Comfort Food'

Este decreto - conhecido como Código de Vestuário Yoro - ainda é seguido hoje, com o quimono sendo usado da esquerda para a direita. Camadas da direita sobre a esquerda são exclusivas do quimono funerário, e é por isso que costumam ser vistas em fantasmas. O estilo da moda começou a mudar durante o período Heian, depois que os enviados pararam de ir à China. A Corte Imperial começou a desenvolver seu próprio estilo de roupa com base no que já estava estabelecido, e o quimono continuaria a evoluir nos séculos seguintes para o que conhecemos hoje.

O quimono pode ser feito de uma variedade de materiais, sendo seda, crepe japonês e cânhamo alguns dos mais comuns. O forro do quimono geralmente é feito de seda ou imitação de seda, com forros de quimono modernos também sendo feitos de algodão, lã ou linho. Tecidos de seda são muitas vezes referidos como gofuku 呉服, com o primeiro kanji referindo-se ao reino chinês de Wu e fuku significando roupas. Gofuku também é um termo genérico para quimono em geral em termos da indústria de quimono.

A camada externa do quimono é feita de um único pedaço de tecido, com os motivos sendo adicionados antes que o quimono seja construído. Os tecidos estampados são vistos como menos formais, enquanto os tecidos lisos e tingidos são mais formais. Para o cinto, chamado obi, essa ideia é invertida, com o obi estampado sendo considerado mais formal e tendendo a ser mais pesado do que o obi tingido. Os motivos do tecido indicam a estação do ano em que o quimono e o obi devem ser usados. Por exemplo, um tecido com padrão de sakura seria usado na primavera, enquanto um com padrão de ameixa pode ser usado o ano todo. Alguns motivos também são considerados mais formais do que outros. Kimonos com plantas de ameixa, bambu e pinheiro são mais formais do que aqueles com flores nadeshiko.

RELACIONADOS: Yashahime Vol. 1 Reinterpreta o Anime de Forma Humorística

O quimono estilo furisode é o tipo mais formal para ser usado por mulheres e crianças jovens e solteiras. As mangas deste estilo são mais longas do que outros tipos, variando de 100 a 107 cm de comprimento. Quando uma jovem se casa, a bainha das mangas será encurtada para a de um quimono padrão (komon). Existem três tipos principais de furisode: ofurisode, o estilo mais formal e pesado usado por noivas, dançarinas tradicionais e cantoras; chu-furisode, que é mais leve que o ofurisode e é o estilo mais popular; e kofurisode, um estilo com mangas mais curtas que pode ser usado com calças formais chamado hakama e se parece mais com o estilo usado na Era Meiji. Furisode são normalmente usados ​​em formaturas, cerimônias de maioridade e outros eventos formais.

Tomesode é o quimono formal usado por mulheres casadas. Eles geralmente são adornados com cristas na parte de trás do pescoço e em cada uma das mangas. Existem dois tipos: kurotomesode, um tomesode preto feito exclusivamente de seda que é usado em ocasiões como casamentos e tem desenhos impressos apenas na bainha inferior e não em todo o tecido; e o irotomesode, que são coloridos, vistos como menos formais que o kurotomesode, e podem ser usados ​​por moças solteiras.